4-19 tarihleri arasında gerçekleştirilecek 34. İstanbul Film Festivali’nin programı düzenlenen basın toplantısıyla açıklandı. Festival bu yıl yine dünyanın dört bir köşesinden filmleri seyirciyle buluştururken, daha da zenginleşen bir programla sinemaseverlerin karşısına çıkıyor.
İstanbul Film Festivali, 20’nin üzerinde bölümde 62 ülkeden 222 yönetmenin 204 filminin yanı sıra ücretsiz olarak gerçekleştirilecek usta sinemacıların katılacağı söyleşi ve atölye çalışmalarını, sinema dersleri ile özel etkinlikleri izleyicilerle buluşturacak.
Festival programının tamamına aşağıdaki listeden ulaşılabilir:
ULUSLARARASI YARIŞMA
Gerçeklik / Réalité / Reality / Quentin Dupieux / Fransa-Belçika
– Neden Tarkovski Olamıyorum / Why Can’t I Be Tarkovsky / Murat Düzgünoğlu
– Altın Çağ / Huang jin shi dai / The Golden Era / Ann Hui / Çin-Hong Kong
– Vahşi Yaşam / Vie Sauvage / Wild Life / Cédric Kahn / Belçika-Fransa
– Taşa Yazılmış Hatıralar / Bîranînen li ser kevirî / Memories On Stone / Shawkat Amin Korki / Almanya-Irak
– Itsi Bitsi / Ole Christian Madsen / Danimarka
– Star / Zvezda / Star / Anna Melikyan / Rusya
– Kara Ruhlar / Anime Nere / Black Souls / Francesco Munzi / İtalya-Fransa
– Yüzündeki Sır / Phoenix / Christian Petzold / Almanya
– Bana Bak Philip / Listen Up Philip / Alex Ross Perry / ABD
– Çılgın Kalabalıktan Uzak / Far From The Madding Crowd / Thomas Vinterberg / ABD-İngiltere
– Fanusta Yaşayanlar / Vonarstræti / Life in a Fishbowl / Baldvin Zophoniasson / İzlanda-Finlandiya-İsveç-Çek Cumhuriyeti
SİNEMADA İNSAN HAKLARI YARIŞMASI
Enayi / Durak / The Fool / Yury Bykov / Rusya
– Umut / Hope / Boris Lojkine / Fransa
– Küçük Bir Aşk Hikayesi / Chand metre moka’ab eshgh / A Few Cubic Meters of Love / Jamshid Mahmoudi / Afganistan
– Annemin Şarkısı / Klama Dayîka Min / Song of My Mother / Erol Mintaş / Türkiye-Fransa-Almanya
– Bugün / Emrouz / Today / Reza Mirkarimi / İran
– Ülkesiz Şarkılar / No Land’s Song / Ayat Najafi / Almanya-Fransa-İran
– Kaplanlar / Tigers / Danis Tanovic / Hindistan-Fransa
– Atlantik / Atlantic. / Jan-Willem van Ewijk / Lüksemburg-Almanya-Belçika-Hollanda-Fas
– Baba Beni Yakalasana / Catch Me Daddy / Daniel Wolfe / İngiltere
– Krala Mektup / Brev til Kongen / Letter to the King / Hisham Zaman / Norveç-Birleşik Arap Emirlikleri
YARIŞMA DIŞI
– Hırsızın Gözleri / Eyes of a Thief / Najwa Najjar / Filistin
TÜRKİYE SİNEMASI 2014-2015
ULUSAL YARIŞMA
– Limonata / Lemonade / Ali Atay
– Eksik / Lack / Barış Atay
– Nefesim Kesilene Kadar / Until I Lose My Breath / Emine Emel Balcı
– Kümes / The Coop / Ufuk Bayraktar
– Misafir / The Visitor / Mehmet Eryılmaz
– Yeni Dünya / The New World / Caner Erzincan
– Saklı / Secret / Selim Evci
– Kar Korsanları / Snow Pirates / Faruk Hacıhafızoğlu
– Hasret / Yearning / Ben Hopkins
– Sarmaşık / Ivy / Tolga Karaçelik
YARIŞMA DIŞI
– Kuzey / Bakur / The North / Çayan Demirel & Ertuğrul Mavioğlu
– Fakat Müzeyyen Bu Derin Bir Tutku / But Müzeyyen, That’s The Deepest Desire / Çiğdem Vitrinel
YENİ TÜRKİYE SİNEMASI
Rimolar ve Zimolar Kasabada Barış / Rimo and Zimo Peace In Town / Nermin Er & İsmet Kurtuluş
– Muna / Serdar Gözelekli
– Beni Sen Anlat / You Tell About Me / Mahur Özmen
– Çekmeköy Underground / Aysim Türkmen
– Ve Panayır Köyden Gider / And The Circus Leaves Town / Mete Sözer
– İçimdeki Balık / The Fish In Me / Ertan Velimatti Alagöz / Türkiye-Avustralya-Yunanistan
ULUSAL BELGESEL YARIŞMASI
– Çırılçıplak / Şilfîtazî / Naked / Zekeriya Aydoğan
– Gavur Mahallesi / Giaour Neigbourhood / Yusuf Kenan Beysülen
– Trans* BUT / Trans* BUT – Fragments of Identity / Maria Binder
– Komşu Komşu! Huuu! / Hey Neighbour! / Bingöl Elmas
– Genç Pehlivanlar / Young Wrestlers / Mete Gümürhan
– Haziran Yangını / June Fire / Gürkan Hacır
– Soluk / Sigh / Metin Kaya
– Koloni / Colony / Gürcan Keltek
– Sabaha Doğru / Berroj / Before Dawn / Ömer Leventoğlu & İhsan Kaçar
– Beyaz Çınar / Çınara sıpî / White Plane / Kazım Öz
– İs / Smudge / Cihan Savucu & Erol Karakaya
– Kayıp Zamanlar / Missing Times / Faysal Soysal
– Yollara Düştük / We Hit the Road / Deniz Yeşil
ÖZEL GÖSTERİM
– İdil Biret: Bir Harika Çocuğun Portresi / Idil Biret: The Portrait of a Child Prodigy / Eytan İpeker
– Homo Politicus / Hacı Orman
ÖZEL GÖSTERİM: TÜRK KLASİKLERİ YENİDEN
– Yılanların Öcü / Revenge of the Snakes / Metin Erksan
SİNEMA ONUR ÖDÜLLERİ
– Maskeli 5ler / The Masked 5 / Yılmaz Atadeniz
– Seyyit Han / Yılmaz Güney (Nebahat Çehre)
– Dikkat Kan Aranıyor / Temel Gürsu (Süleyman Turan)
AKBANK GALALARI
– Gizli Kusur / Inherent Vice / Paul Thomas Anderson / ABD
– Tanrılarla Konuşmalar / Words with Gods / Guillermo Arriaga, Emir Kusturica, Amos Gitai, Mira Nair, Warwick Thornton,
Hector Babenco, Bahman Ghobadi, Hideo Nakata, Álex de la Iglesia / Meksika
– Saint Laurent / Bertrand Bonello / Fransa
– A most violent year / J.C. Chandor / ABD
– Trash / Stephen Daldry / İngiltere-Brezilya
– Aşkın Dili / Gemma Bovery / Anne Fontaine / Fransa
– 45 Yıl / 45 Years / Andrew Haigh / İngiltere
– Hitler’e Suikast / Elser / 13 Minutes / Oliver Hirschbiegel / Almanya
– Yolcu / The Homesman / Tommy Lee Jones / Fransa-ABD
– Yeni Kız Arkadaşım / Une nouvelle amie / The New Girlfriend / François Ozon / Fransa
– Taksi / Taxi / Jafar Panahi / İran
– Onur / Pride / Matthew Warchus / İngiltere
– Her Şey Güzel Olacak / Every Thing Will Be Fine / Wim Wenders / Almanya-Kanada-Fransa-İsveç-Norveç
USTALAR
– Sessiz Kalp / Stille Hjerte / Silent Heart / Bille August / Danimarka
– Charlie’nin Ülkesi / Charlie’s Country / Rolf De Heer / Avustralya
– Küçük Serseri / P’tit Quinquin / Li’l Quinquin / Bruno Dumont / Fransa
– Eisenstein Meksika’da / Eisenstein in Guanajuato / Peter Greenaway / Hollanda-Meksika-Finlandiya-Belçika-Fransa
– Ned Rifle / Hal Hartley / ABD
– Postacının Beyaz Geceleri / Belye nochi pochtalona Alekseya Tryapitsyna / The Postman’s White Nights / Andrey
Konchalovsky / Rusya
– Başkan / The President / Mohsen Makhmalbaf / Gürcistan-Fransa-İngiltere-Almanya
– Her Yer Yeniden Yeşerecek / Torneranno i prati / Greenery Will Bloom Again / Ermanno Olmi / İtalya
– Haiti’de Cinayet / Meurtre à Pacot / Murder in Pacot / Raoul Peck / Haiti-Fransa-Norveç
– Meleğin Yüzü / The Face of an Angel / Michael Winterbottom / İngiltere-İtalya-İspanya
DÜNYA FESTİVALLERİNDEN
– Stüdyo 54: Yönetmen Kurgusu / 54: Director’s Cut / Mark Christopher / ABD
– Arabulucu / Negociador / Borja Cobeaga / İspanya
– Hal ve Gidiş / Conducta / Behaviour / Ernesto Daranas Serrano / Küba
– İyi Bir Yalan / The Good Lie / Philippe Falardeau / Kenya-Hindistan-ABD
– Kuş İnsanlar / Bird People / Pascale Ferran / Fransa
– Doğada Tek Başına / Mot Naturen / Out of Nature / Ole Giæver / Norveç
– Manglehorn / David Gordon Green / ABD
– Devlet Mafya El Ele / La Trattativa / The State-Mafia Pact / Sabina Guzzanti / İtalya
– Savaş Kitabı / War Book / Tom Harper / İngiltere
– Marnie Ordayken / Omoide no Marnie / When Marnie Was There / Yonebayashi Hiromasa / Japonya
– Kanunun Kuvveti / La French / The Connection / Cédric Jimenez / Fransa
– Bâkir Dev / Fúsi / Virgin Mountain / Dagur Kári / İzlanda
– İntikam / The Salvation / Kristian Levring / Danimarka-İngiltere-Güney Afrika
– Işıltılı Hayat / Le beau monde / High Society / Julie Lopes-Curval / Fransa
– Harika Çocuk / Il giovane favoloso / Leopardi / Mario Martone / İtalya
– Küçük Karmaşa / A Little Chaos / Alan Rickman / İngiltere
– Bataklık / La isla mínima / Marshland / Alberto Rodríguez / İspanya
– Özgürlük Tepesi / Ja-yu-eui eon-deok / Hill of Freedom / Hong Sang-soo / Güney Kore
– Taşkınlar Kulübü / The Riot Club / Lone Scherfig / İngiltere
– Victoria / Sebastian Schipper / Almanya
– Aurora / Rodrigo Sepúlveda / Şili
– Casanova Çeşitlemeleri / Casanova Variations / Michael Sturminger / Fransa-Avusturya-Portekiz-Almanya
– Kızıl Amnezi / Chuang ru zhe / Red Amnesia / Wang Xiaoshuai / Çin
– Belalı Ev / Ukkili Kamshat / The Owners / Adilkhan Yerzhanov / Kazakistan
YENİ BİR BAKIŞ
– Theeb / Naji Abu Nowar / Birleşik Arap Emirlikleri-Katar-Ürdün-İngiltere
– Party Girl / Marie Amachoukeli, Claire Burger, Samuel Theis / Fransa
– Ben Ölmeden Önce / Before I Disappear / Shawn Christensen / ABD-İngiltere
– Prens / Prins / Prince / Sam De Jong / Hollanda
– ’71 / Yann Demange / İngiltere
– Veda Partisi / Mita Tova / The Farewell Party / Tal Granit, Sharon Maymon / İsrail-Almanya
– Melbourne / Nima Javidi / İran
– Aynasız / Hyena / Gerard Johnson / İngiltere
– Hipokrat / Hippocrate / Hippocrates / Thomas Lilti / Fransa
– Nabat / Elchin Musaoglu / Azerbaycan
– Bela Parkı / Flugparken / Blowfly Park / Jens Östberg / İsveç
– Güeros / Alonso Ruizpalacios / Meksika
– Mahkeme / Court / Chaitanya Tamhane / Hindistan
– Şeytan / Lucifer / Gust Van Den Berghe / Belçika
– Sihirli Kız / Magical Girl / Carlos Vermut / İspanya-Fransa
NTV BELGESEL KUŞAĞI
– İnsana ve Savaşa Dair / Of Men and War / Laurent Bécue-Renard / Fransa-İsviçre-ABD
– Enerji / Macht Energie / Energized / Hubert Canaval / Avusturya
– Messi / Álex De La Iglesia / İspanya
– Sedef Düğme / El botón de nácar / The Pearl Button / Patricio Guzmán / Şili-Fransa-İspanya
– Seymour / Seymour: An Introduction / Ethan Hawke / ABD
– B Filmi: Batı Berlin’de Şehvet ve Müzik / B-Movie: Lust & Sound in West-Berlin 1979-1989 / Jörg A. Hoppe, Heiko Lange,
Klaus Maeck / Almanya
– Kaydet, Ben Bir Arabım / Sajil Ana Arabi / Write Down, I Am An Arab / Ibtisam Mara’Ana Menuhin / İsrail-Filistin
– Gönüllerin Şampiyonu / Dark Horse / Louise Osmond / İngiltere
– Florence Anlatıyor / My Talk With Florence / Paul Poet / Avusturya
– Citizenfour / Laura Poitras / Almanya-ABD
– Kızıl Ordu / Red Army / Gabe Polsky / ABD-Rusya
– Kelebeğin İzi / Athar al-Farasha / The Trace Of The Butterfly / Amal Ramsis / Mısır-Türkiye-Fransa
– Toprağın Tuzu / The Salt of the Earth / Juliano Ribeiro Salgado, Wim Wenders / Brezilya-İtalya-Fransa
– Caligari’den Hitler’e / Von Caligari zu Hitler: Das deutsche Kino im Zeitalter der Massen / From Caligari to Hitler: German
Cinema in the Age of the Masses / Rüdiger Suchsland / Almanya
– Virunga / Orlando Von Einsiedel / İngiltere-Kongo
– Ulusal Müze / National Gallery / Frederick Wiseman / Fransa-ABD-İngiltere
MAYINLI BÖLGE
– H. / Rania Attieh, Daniel Garcia / ABD-Arjantin
– Evvelden / Mula sa kung ano ang noon / From What is Before / Lav Diaz / Filipinler
– Şiddet / Violencia / Violence / Jorge Forero / Kolombiya-Meksika
– Kayıp Nehir / Lost River / Ryan Gosling / ABD
– Ziyaret / The Visit / Michael Madsen / Danimarka-Avusturya-İrlanda-Finlandiya-Norveç
– Sonsuza Dek / Gia Panta / Forever / Margarita Manda / Yunanistan
– Sonsuz Hüzün / La tirisia / Perpetual Sadness / Jorge Pérez Solano / Meksika
– Güzel Gençlik / Hermosa Juventud / Beautiful Youth / Jaime Rosales / İspanya-Fransa
– Bodrumda / Im Keller / In The Basement / Ulrich Seidl / Avusturya
– Burgundy Dükü / The Duke of Burgundy / Peter Strickland / İngiltere
– Aşk Zahmetli İştir / Asha Jaoar Majhe / Labour of Love / Aditya Vikram Sengupta / Hindistan
ANTIDEPRESAN
– Hayatını Yaşa / Choone Chali Aasman / Margarita, with a Straw / Shonali Bose / Hindistan
– Kaçış Sanatı / L’Art de la Fugue / The Easy Way Out / Brice Cauvin / Fransa
– Küçük Bir Sorun / Short Skin / Duccio Chiarini / İtalya
– Ghadi / Amin Dora / Lübnan
– Hayat Altmışından Sonra / Miss Sixty / Sigrid Hoerner / Almanya
– Hayatımın Şarkısı / La Famille Bélier / The Bélier Family / Eric Lartigau / Fransa
– Motivasyon Sıfır / Zero Motivation / Talya Lavie / İsrail
– Küçük Ölüm / The Little Death / Josh Lawson / Avustralya
– Japon Nişanlım / Tokyo Fiancée / Stefan Liberski / Belçika-Fransa-Kanada
– Altın Peşinde / El escarabajo de oro / The Gold Bug / Alejo Moguillansky, Fia-Stina Sandlund / Arjantin-İsveç-Danimarka
– Hamileler Diyarı / Preggoland / Jacob Tierney / Kanada
ÇOCUK MÖNÜSÜ
– Rimolar ve Zimolar Kasabada Barış / Rimo and Zimo Peace In Town / Nermin Er & İsmet Kurtuluş
– Saçmaköy / Quatsch und die Nasenbärbande / Fiddlesticks / Veit Helmer / Almanya
– Wiplala / Tim Oliehoek / Hollanda
GECEYARISI ÇILGINLIĞI
– Peşimdeki Şeytan / It Follows / David Robert Mitchell / ABD
– Ölü Kar 2: Kızıllar Ölülere Karşı / Død snø 2 / Dead Snow2: Red vs. Dead / Tommy Wirkola / Norveç-İzlanda-ABDİngiltere
AİLE BAĞLARI
– Villa Touma / Suha Arraf
– Kelebek / Mariposa / Butterfly / Marco Berger / Arjantin
– Aç Kalpler / Hungry Hearts / Saverio Costanzo / İtalya
– Akşam Yemeği / I nostri ragazzi / The Dinner / Ivano De Matteo / İtalya
– Son Vuruş / Le dernier coup de marteau / The Last Hammer Blow / Alix Delaporte / Fransa
– İsrail Usulü Boşanma / Gett / Gett: The Trial of Viviane Amsalem / Ronit Elkabetz, Shlomi Elkabetz / İsrail, Almanya,
Fransa
– Dış Ses / La voz en off / Voice Over / Cristian Jimenez / Şili
– Sırık / The Goob / Guy Myhill / İngiltere
– Adımı Sen Koy / Kak menya zovut / Name me / Nigina Sayfullaeva / Rusya
– Beden / Ciało / Body / Małgorzata Szumowska / Polonya
BALKANLAR: ATEŞİN SİNEMASI
– Ders / Urok / The Lesson / Kristina Grozeva, Petar Valchanov / Bulgaristan-Yunanistan
– Barbarlar / Varvari / Barbarians / Ivan Ikic / Sırbistan-Karadağ-Slovenya
– Azrail / Kosac / The Reaper / Zvonimir Juric / Hırvatistan-Slovenya
– Amsterdam Ekspres / Amsterdam Express / Fatmir Koçi / İngiltere-Arnavutluk-Hollanda-Almanya
– Sahipsiz Çocuk / Nicije dete / No One’s Child / Vuk Rsumovic / Sırbistan-Hırvatistan
– Kurallar Böyle / Takva su pravila / These are the Rules / Ognjen Svilicic / Hırvatistan-Fransa-Sırbistan-Makedonya
Cumhuriyeti
– Bomba Gibi / A Blast / Syllas Tzoumerkas / Yunanistan-Almanya-Hollanda
LISANDRO ALONSO (5 FİLM)
– Hayal Ülkesi / Jauja / Lisandro Alonso / Arjantin-Danimarka-Fransa-Meksika-ABD-Almanya-Hollanda
– Liverpool / Lisandro Alonso / Arjantin-Fransa-Hollanda-Almanya-İspanya
– Hayalet / Fantasma / Lisandro Alonso / Arjantin-Fransa-Hollanda
– Ölüler / Los muertos / Lisandro Alonso / Arjantin-Fransa-Hollanda-İsviçre
– Özgürlük / La libertad / Lisandro Alonso / Arjantin
ALMAN ANİMASYON FİLMLERİ
SİNEMATEK’IN 50. KURULUŞ YILDÖNÜMÜ
– Leopar / Il Gattopardo / The Leopard / Luchino Visconti / İtalya-Fransa
ANILARINA
– Ah! Ne Tatlı Savaş / Oh! What a Lovely War / Richard Attenborough / İngiltere (Richard Attenborough)
– Derin Uyku / The Big Sleep / Howard Hawks / ABD (Lauren Bacall)
– İşçinin Ölümü / Workingman’s Death / Michael Glawogger / Avusturya-Batı Almanya (Michael Glawogger)
– Mona Lisa / Neil Jordan / İngiltere (Bob Hoskins)
– Kim Korkar Hain Kurttan? / Who’s Afraid of Virginia Woolf? / Mike Nichols / ABD (Mike Nichols)
– Kentin Üzerindeki Eller / Le Mani Sulla Città / Hands Over The City / Francesco Rosi / İtalya-Fransa (Francesco Rosi)
– İyi, Kötü ve Çirkin / Il Buono, il Brutto, il Cattivo / The Good, The Bad and The Ugly / Sergio Leone / İtalya-İspanya-
Almanya (Eli Wallach)
– Can Dostum / Good Will Hunting / Gus Van Sant / ABD (Robin Williams)